Překlad "nebudu tím" v Bulharština


Jak používat "nebudu tím" ve větách:

Třeba i vím, že spousta lidí je nepovažuje za žádnou svátost, ale také vím, že já nebudu tím, kdo přispeje k jeho podrytí.
Знам, че много хора ще възнегодуват, но знам също, че не искам да допринасям за тази ерозия.
A já nebudu tím, kdo mu řekne, že nemůže pomáhat při chycení SIoanea.
Няма да бъда този, който ще му каже, че не може да участва в залавянето на Слоун.
A já nebudu tím, kdo to udělá. -Ale může tě to zruinovat.
Не съм аз този, които ще го направи.
Asi nikdy nebudu tím člověkem, kým chtěl Harry, abych byl.
Може би никога няма да бъда човекът, който Хари искаше да бъда.
Možná nebudu tím mužem, kterým chceš abych byl, ó pane.
Може да не съм човекът, който искаш да бъда, о Господи.
Možná nebudu tím mužem, kterým jsem měl být, ó bože.
Може да не съм човекът, който е трябвало да бъда, о Господи.
Že nebudu tím, kým chceš, abych byla.
От това, да не бъда това, което си очаквала.
Oceňuji všechno, co jste udělal, ale pravdou je, že už nikdy nebudu tím, kým jsem byl.
Оценявам всичко, което правиш, но истината е, че вече няма да бъда това, което бях.
Nikdy nebudu tím, kým chceš, Matko.
Никога няма да бъда каквото искаш, майко.
Smířit se s faktem, že nebudu tím, kým mě chtěl mít, bylo těžké.
Да приема факта, че няма да бъда, човека, който той искаше да съм, беше трудно.
Já svou ženu zabil, takže asi nebudu tím pravým, koho se ptát na radu.
Аз убих жена си, така че не питай мен.
Už nikdy nebudu tím, co se ze mě stalo.
Повече няма да бъда това, в което се превърнах.
Snil jsem, že otec jednou požádá krále a už nikdy nebudu tím bastardem ze Zimohradu.
Фантазирах си как баща ми ще помоли краля и просто така вече няма да бъда копелето на Зимен хребет.
Že nebudu tím, kým jsem? Viděl jsem příležitost využít vše v můj prospěch a chopil jsem se jí.
Видях възможност да обърна нещата в моя полза и го направих.
Nebudu tím mužem, který nás dostane do stejné situace, s několika spekulacemi na víc od muže z Pinkertonu.
Няма да съм човека, който ще ни въвлече в същата ситуация, само заради спекулациите на човек от Пинкертон.
Ale já nikdy nebudu tím, kým chceš, abych byl.
Но аз никога няма да съм този, който искаш да бъда.
Omlouvám se. Ale já nikdy nebudu tím, kým chceš, abych byl.
Съжалявам, но никога няма да мога да бъда това, което искаш,
Věřím, že už nikdy nebudu tím, kým jsem byl.
Вярвам, че никога вече няма да бъда същият.
Respektuji jejich rozhodnutí.... ale s ohledem na svědomí nebudu tím, kdo je povede.
Уважавам решението им, но бремето за тяхното решение, няма да лежи на моята съвест.
To mě nezajímá protože neporuším privilegium a nebudu tím riskovat kariéru výměnou za 5 klientů.
Не ме интересува, защото няма да разваля привилегията си и да рискувам цялата си кариера заради петима клиента.
Nikdy nebudu tím mužem, kterým myslíš, že bych mohl být.
Аз никога няма да бъде човекът, си мислиш, че може да бъде.
Pokud jsi zabil mého syna, ani tak nikdy nebudu tím, kým chceš, abych byl.
Дори наистина да си убил сина ми... Аз пак няма да бъда човека, който ти искаш.
Nebudu tím plýtvat na nějakou servírku.
Ще го кажа на тази гей сервитьорка.
0.91088700294495s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?